宙斯開始談起先前的情況。
「我的頭痛最先是在存取資料庫時發生的。大部份的檢索都可以正常進行，但存取特定資料的話就會開始嚴重頭痛，並覺得不舒服。」狼戴上了跟宙斯和納傑爾一樣的裝置後，本來邊聽邊在心裏碎碎念「比我想的還重…非改良不可」，忽然以奇異的聲音發問了。
『那是……什麼樣的……資料？』
似乎還不太習慣，所以狼說得很緩慢，還狀至尷尬地假咳。
一陣猶疑後，宙斯下了決心似地低下頭：「 是我的個人資料。」「因為這一連串的事件…那個…因為我還是覺得房間是單人房很奇怪…所以就去找看看是不是電腦紀錄發生錯誤。」
「原來如此。」
「然後，從我在房間裏找到了這個開始…」宙斯慌慌張張地掏出一個小瓶子：
「不知道為什麼，聽力變差什麼的就開始了。」
「是前陣子的empathy…嗎？」
「好像突然遭到言語無法形容的巨大聲響襲擊那樣…」
「釣鉤？」狼看著小瓶子裏的物品。
「嗯，我本來並沒有釣魚這個興趣…但最近不知怎的，忽然開始對它感興趣了。」
狼思索一下，邊起身邊吩咐：「側寫就拜託你了，副長。」
(profiling：側寫、側描。好像滿少單獨使用的…較常見的像是Offender Profiling，利用各種科學、醫學上的知識，根據現場種種跡象回溯推描出犯罪者可能是什麼種族、從事何種行業、有何身體特徵等)
「艦長！」萊納斯想叫住他，狼卻只冷淡地回應：
「中尉，我想你已經聽過納傑爾和顧問的說明了。」
「是的，沒關係，我會加油的！」
「嗯…」狼點點頭。
「我也了解必須有所覺悟，但是，我想查明到底是什麼人，讓我們全部乘員陷入這個狀況…以及把馬克沁害得這麼慘。」萊納斯說著，表情逐漸轉為憤怒。
「……」拉席德稍稍皺起眉頭。
「就算沒有命令我也會不惜一切去追查。」
這下萊納斯身後的史坦利也露出一臉擔心的表情了。
「很抱歉這是基於我個人的情感…但就是無法原諒。」萊納斯握緊了拳頭。
「萊納斯中尉」
拉席德雖然看不見，但聽得出話語中的激動，連忙出聲想勸止，但萊納斯視若無睹。
「…硬扯開別人不想被碰觸的傷口…還把馬克沁從４０公尺高的地方推下來…為什麼他要這麼惡意地對待我們？我想知道理由！」
「『惡意』的可能性很低，中尉。」一旁忽然有人開口。
「納傑爾？」
「襲擊我的強烈empathy中帶有不可解的情緒…可以說反而感覺得到帶有恐懼。」
「怎麼會…！」萊納斯急著提出疑問：
「等一下？上尉，但如果empathy是強烈而有害的，艦內的生存者說不定早就只剩馬克沁一個了呀！即使…」
「是的。」拉席德打斷他：
「如果這是生物電(Bioelectric)武器的話－－－但很奇怪，我們之中沒有任何因腦部遭受破壞而死亡的人。」
狼把話接下去：「…而且…這樣的話馬克沁也不知能不能說是『生存』著。」
「…艦長？」萊納斯先是無助地望著他，接著轉為不甘心的表情，羅德選擇此時插嘴。
「嗯，以後你的生命現象數值都要顯示在螢幕上，可以嗎？」
「啊，是的，顧問。」萊納斯回過神來。
「那，你可以走了。拜託安靜點喲。」羅德閉起一隻眼睛，並吩咐另一個人：
「史坦利，情況有變的話馬上帶他到醫療室來。」
"Aye, Sir."看他們走了出去，羅德鬆了口氣，接著用力青了狼一眼。
「這種情況持續下去的話，對萊納斯講話時用辭請小心一點。」
「…啊，也對…抱歉。」但狼在意的似乎是其他的事，只見他摸摸下巴：
「但是，這就是決定性的不同。」
「什麼？」
「我們除了受到empathy波的影響之外，身上並沒有外傷。但是馬克沁因為沒有受到影響，反而受到了嚴重的外在傷害。」
狼讚許似地看著說出這段話的拉席德。
「這個啊…」羅德皺著眉頭深吸一口氣之後，開始發牢騷：
「不要再談那些只有你們兩個知道意義的資訊了，這到底是怎麼…」
「顧問，納傑爾，弗曼。」狼開始下命令：
「神經接續模組改造成可供複數使用的，當然要設計成盡量減低萊納斯的負擔。障壁上在不必要的領域上接上電極。」
"Aye, sir."
羅德很不高興；竟然忽視我…
「副長，該走了。」
狼一起步卻被頭上裝置的電線猛烈拉住…
「…宙斯，盡量把這個輕量化、無線化。」
"Aye, sir."
走廊底下，萊納斯邊走邊發牢騷。
「…什麼嘛，大家都不關心馬克沁。連艦長都那樣講話…真是讓我驚訝。」
「呃…」史坦利也不知該怎麼安慰他，只好拍拍他的背：
「走吧，去吃點飯打起精神吧。」
在懷疑狼頭上那個裝置是不是畫錯了，因為上兩期時他頭上那個發聲裝置很輕巧，也是無線的。在本期中原來那個裝置不見了，變成他戴上跟宙斯和納傑爾頭上同樣的裝置，然後好像聲帶也恢復，可以講話了。
但是故事中並沒有交代為什麼狼的聲音會恢復而拉席德的視力沒有，如果是那個裝置的關係，隨便一個拔下來給他用一下也可以吧？
